Yay for people who can translate Japanese!

So I found some translations for the Soul Calibur 4 character profiles that were posted on the Project Soul site.

Here are the basic profiles of the characters that have been announced so far. Seems as if everyone is following/stalking/hunting down either Nightmare or Siegfried. Intwesting...

Here's the backstory for Siegfried (Nightmare's backstory got released too, but no one's translated it yet T___T). But yeah, it's damn confusing. Interesting note though:

"He holds down his chest within the armor. There, a big scar laid."

Me: ...Zoro? O__o

(I think this means that one of Sieg's alternate outfits will show off the huge scar though)

So yeah...to sum up, big conflict up ahead :P